Wir gehen ins Theater - A teatro

Theater spielen! Wer hat nicht schon einmal davon geträumt? Mit ihrer Schulklasse führen Lisa, Jens und Benni das Märchen Hänsel und Gretel auf und dürfen dabei auf einer echten Bühne stehen. Ein spannender Ausflug hinter die Kulissen eines Theaters, der die Kinder die vielfältige Arbeit auf, neben und unter der Bühne miterleben lässt.

Text in Deutsch und Italienisch.
Das Buch ist in weiteren zweisprachigen Ausgaben erschienen (siehe unten).

Informationen zur Reihe:
BiLi - Zweisprachige Sachgeschichten für Kindergarten- und Grundschulkinder wendet sich an alle Kinder, die in einem zwei- oder mehrsprachigen Umfeld aufwachsen oder die einfach Freude an anderen Sprachen haben.

Fremdsprache und erzähltes Sachwissen ergänzen sich bei BiLi in optimaler Weise - anschauliche Illustrationen sowie ein doppelseitiges Bildwörterbuch und eine zweisprachige Wörterliste zum Thema vervollständigen die bilingualen Sachgeschichten.

Begleitet von Experten: Die »BiLis« wurden in Zusammenarbeit mit Fachleuten aus der wissenschaftlichen Fremdsprachenpädagogik sowie aus der bilingualen Kindergarten- und Grundschulpraxis entwickelt.

In »BiLi« verbindet sich die Idee des frühen Fremdsprachenerwerbs mit dem Lernen von Sachinhalten auf optimale Weise: Die zweisprachigen Sachgeschichten sind in übersichtliche, leicht zu erfassende Erzählabschnitte gegliedert. Die entscheidenden Szenen der Geschichte werden in anschaulich-frischen Illustrationen aufgegriffen, wodurch das Textverständnis zusätzlich erleichtert wird. Ein doppelseitiges Bildwörterbuch veranschaulicht das 'erzählte Wissen' im Gesamtkontext und verbindet dieses mit einer zweisprachigen Wörterliste zum Thema.

Im Anschluss an die Geschichten ergänzen und erweitern zusätzliche Informationen den sachbezogenen Inhalt der Erzählungen.

Für weitere Titel aus der Reihe folgen Sie bitte dem unten aufgeführten Link zur Schnellsuche.